藏语中,千湖山叫作“拉姆多措”,意思是“观世音的千湖”。
千湖山地区位于云南省迪庆州的南大门,属
香格里拉县管辖,涉及其三个乡的范围(小中甸、建塘镇和上江乡)。地理位置为北纬27o23’-27o39’以及东经 99o34’-99o51’, 面积为38,053 公顷。

千湖山是位于中甸县内的一个高原,平均海拔在3800米至4200米之间,是千湖山高山湿地项目的一个项目点。
藏语中,千湖山叫作“拉姆多措”,意思是“观世音的千湖”。千湖山地区位于云南省迪庆州的南大门,属香格里拉县管辖,涉及其三个乡的范围(小中甸、建塘镇和上江乡)。地理位置为北纬27o23’-27o39’以及东经 99o34’-99o51’, 面积为38,053 公顷。根据国际自然保护联合会采纳的兀德娃迪生物地理系统(Udvardy Bio-Geography System,1975)的划分, 千湖山的地理位置为:古北区– 中国西南V 区,第39组(川-滇高原)- 第39b亚区(川西南)。 生态区属云南高原和青藏高原的过渡带,以温带针叶林和(高山松和华山松). 动物属东方带的亚区, 但是也有属古北带亚区的物种。
千湖山地区在自然群落和地域景观层次上都呈现丰富性的特点。具有很高的生物多样性保护意义和海拔上垂直分布明显的植物带。 该区有6个自然群落带,分别从高到低分布为:高山草甸、杜鹃灌丛, 冷杉, 云杉, 栎树, 和以桦树为主的落叶林。 千湖山山顶的大小高山湖泊和湿地目前还没有比较系统的生态系统调查,属滇西北高山湿地生物多样性保护中的一块还未认识的重要地区。1982年,昆明动物研究所对该地区的脊椎动物(包括哺乳动物、鸟类、爬行动物、两栖动物和鱼类)进行了调查。不幸的是,有关鸟类、爬行动物、两栖动物和鱼类的数据被分散刊登在一些出版物中,没有被较全面的综合在一起,而有关脊椎动物的数据根本没有出版过。所以,我们只能根据与吉沙村民的对话中得到的信息,给出一个简单的重要野生物种的列表。从附录表001中,我们可以看出动物和鸟类种类较多,其中有相当多的是国家一级和二级保护种类。所以,吉沙村的物种保护价值是不可估量的。